Как выучить японский язык?

В языке любого народа выражаются характерные особенности его культуры и психологии. Японский язык (Нихонго 日本語) в этом отношении не исключение. Этот удивительный язык не имеет близких родственных языков, в отличие, например, от русского или английского. На японский язык немного похож корейский.

Примерно полторы тысячи лет назад японцы начали заимствовать иероглифическую письменность из Китая, и вскоре создали на ее основе две слоговые азбуки – катакана и хирагана. Азбуки им понадобились потому что иероглифов было недостаточно для передачи на письме особенностей японского языка, совсем непохожего на китайский. Восприняв многие китайские традиции, японцы их творчески обогатили и переработали, создав свою неповторимую культуру. Японская литература, чайная церемония, боевые искусства, икэбана, японская кухня, каменные сады и многое другое завораживают и очаровывают иностранцев.

Неудивительно, что интерес к изучению японского языка в других странах постоянно растет. В настоящее время японское правительство ежегодно проводит по всему миру экзамен на знание японского языка для иностранцев (Нихонго но:рёку сикэн). Всего введено пять уровней владения японским языком. Успешная сдача экзамена на первый уровень дает возможность получить разрешение на работу в Японии. Испытание на пятый (начальный) уровень можно сдать после полугода интенсивного изучения языка. Пройти экзамен на один из уровней может любой желающий.

Привлекательный образ «великой страны восьми островов» основан не только на ее удивительной культуре и истории, но и на высоком уровне ее современного развития. Японцы живут дольше остальных жителей планеты, японская экономика одна из самых развитых в мире. Японская робототехника и новейшие технологии высоко ценятся во всем мире. Уровень жизни большинства японцев необычайно высок в сравнении с тем же Китаем. Японские компании и банки уже работают в России, многие из них заинтересованы в сотрудниках, владеющих японским.

Можно изучать этот язык просто «для души», а можно это делать из практических соображений. И в том и в другом случае освоение японского - дело, прямо скажем, нелегкое, требующее определенной настойчивости и усидчивости. Однако овладеть японским по силам тем, кто к этому стремится. Согласно образовательным стандартам страны восходящего солнца взрослый японец должен помнить и уметь писать помимо двух азбук около двух тысяч иероглифов. Японский школьник обязан освоить не менее тысячи иероглифов.

Механически зубрить иероглифы нельзя, их стоит осваивать постепенно, читая и узнавая в текстах, и поначалу прописывая в тетради (а лучше кистью на красивой бумаге). Японские иероглифы имеют как правило не одно, а минимум два и даже больше чтений. Это затрудняет процесс их запоминания.

С другой стороны грамматика японского языка не сложнее, а в некоторых аспектах проще, чем например грамматика европейских языков (так, у существительных нет рода и числа и т.д.). При этом в японском языке огромное количество похожих или одинаково звучащих, но пишущихся разными знаками слов: ками – это бумага, божество, волосы, верх. Множество омонимов (одинаково звучащих слов с разным значением) стало основой для появления самобытной японской поэзии (пятистиший танка и трехстиший хайку).

Произношение в японском языке имеет свои особенности. Ударение в словах носит музыкальный, тоновый характер, а не «силовой» как в русском языке. Слоги произносятся с повышением или понижением тона. От того, на какой слог приходится повышение тона, может зависеть смысл слова. Каки (повышение тона на первом слоге) – устрица, каки (повышение тона на втором слоге) – хурма.

С самого начала обучения необходимо слушать записи японской устной речи, запоминать разговорные выражения и лексику, а потом пытаться их использовать на занятии. Использование аудио- и видео-материалов способствует более легкому изучению японского и делает этот процесс увлекательным для учеников. Изучение азбуки и иероглифов также может быть захватывающим, особенно, если подавать его как интересную игру.

Любой язык, и тем более японский, невозможно освоить за 2-3 недели или месяца, как это сулят авторы иных учебников, рассчитывая обогатиться за счет доверчивых покупателей их пособий. Чтобы изучить японский язык требуется немало времени и помощь учителей. Но даже маленькой улитке по силам взобраться на высочайшую гору, как говорится в знаменитом трехстишии Кобаяси Исса:

«Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи
Вверх, до самых высот!»
(перевод Веры Марковой)

У японцев также есть пословица: «И дорога в тысячу ри начинается с одного шага» (сэнри-но мити мо иппо ёри). Поэтому при желании и известной настойчивости японский можно выучить, как и любой другой иностранный язык.

Автор статьи: Святослав Полхов Источник

Автор статьи: неизвестный | Дата публикации: 01:36 15.12.2016 2poick.Ru




Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:

Введите символы с картинки:



Об электронных валютах или зачем нужны электронные деньги

Об электронных валютах или зачем нужны электр...


Электронная валюта или электронные деньги - это денежное обязательство эмитента в электроном виде, которое находится в распоряжении пользователя. Более простыми словами: существуют компании, которы...


Что такое «Tutti Frutti»? Ко дню рождения Литтл Ричарда

Что такое «Tutti Frutti»? Ко дню рождения Лит...


На титул «пионера всея рок-н-ролла» претендентов более, чем достаточно. А вот на роль первого рок-пугала для благопристойных янки Ричард Пенниман (настоящее имя Литтл «Малыша» ...


Что мы знаем о растениях - знаках цветочного гороскопа? Эдельвейс

Что мы знаем о растениях - знаках цветочного ...


Конец календарного года в цветочном гороскопе проходит под знаком свободолюбивого Эдельвейса, правление которого начинается 23 декабря и заканчивается под звон бокалов с шампанским в новогоднюю н...


Статьи о древних животных

Статьи о древних животных


Бегал тиранозавр на двух задних ногах. Его чудовищные лапищи отмеривали гигантские шаги в 4 м длиной. Он мог бы без особого труда перескочить невзначай через слона средних размеров! Длина следа ти...


Интернет-каталоги товаров как инструмент снабженца

Интернет-каталоги товаров как инструмент снаб...


В бытность свою снабженцем на одном крупном строительном предприятии, я был немало удивлен тем фактом, что практически весь коллектив отдела снабжения категорически не хотел пользоваться Интернетом дл...


Аллергия. Как свести проблему к минимуму?

Аллергия. Как свести проблему к минимуму?


«У меня аллергия на клубнику и… математику!». Аллергия стала настолько неотъемлемой частью нашей жизни, что это слово вошло в повседневный язык. Прекрасный июньский день за городом...


Самое интересное

Мостовые Петербурга. В России две беды?

Все гости Руси — от самых доисторических — отмечали и «качество» наших дорог, и грязь на улицах тогдашних городов. Нельзя сказать, что с этим не пытались боротьс...

Первые Леди: в чем они были первыми? От Элизы Джон

Мы продолжаем галерею Первых Леди США… Итак, Элиза Джонсон (1810−1876) — первая, кто учила президента, как правильно произносить и писать слова. Туберкулез не позволил ей стать...

Кому помогает фэн-шуй?

А ведь действительно кому-то же помогает! И возвращаются блудные мужья в семьи, и жизнь как-то налаживается. С чего бы это? Почему вся эта ересь работает, несмотря на потуги «стебающих...

Вкусные рецепты: дворянский салат, Паста для бутер

дворянский салатвсе режется соломкой заправляется майонезом подается в тарталетках Вам понадобится:язык говяжий сваренный и очищенныйморковь свареннаяогурец свежийзеленый горошеккукурузамаленький болг...

Почему Физика до сих пор живет по старинке, в отли

В химии все элементы «разложены по полочкам» в Таблице Д.И.Менделеева. В биологии всё живое распределено Карлом Линнеем на роды, виды, семейства и т.д. В грамматике все слова аккуратно поделены на час...

Вкусные рецепты: Пирог с яблоками, Грибной суп-пюр

Пирог с яблоками1. В теплое молоко положить соль и сахар, насыпать дрожжи, оставить на 10 мин. для брожения дрожжей. 2.В просеянную муку положить размягченный маргарин и размятьдо средней крошки. 3.За...

О чём молчит биржевая «сека»?

Сегодня речь пойдет о фондовом рынке в целом и, конкретнее, об электронных брокерах и возможности инвестирования собственных средств через Интернет. Кто-то помнит советскую блатную игру «сека&ra...

Что ваш дом значит для вас

Ваш дом может быть самым главным вашим союзником в том, чтобы помочь вам реализовать свои возможности. Это так и есть, потому что ваш дом - это не только часть вашего существа, но на самом глубоком ур...

Обучение и группа допуска по электробезопасности

Допуск- степень возможностей сотрудника, связанного по роду службы с наладкой, монтажом, поддержанием электрооборудования. Делится на множество параметров. Допуск по электробезопасности. 1 группа...

Как гвардейцы по примеру Луи Пастера спасали росси

В феврале 1886 года на окраинах уездного городка Белый, что в Смоленской губернии, бешеный волк покусал 19 человек, большинство из которых составляли крестьяне. Казалось, их всех ждет мучительная смер...

Новости развития информационнного портала:

Наш сайт является ресурсом, который включает в себя полный ассортимент информативных и отличных статей. Абсолютно каждый гость найдет для себя что-нибудь полезное. Модернизированный дизайн позволяет вам быстро находить требуемую информацию. Самые разнообразные тематические статьи дают возможность вам совершенствоваться в той или иной сфере. Быть более начитанным и грамотным. Современный дизайн сайта позволяет просматривать статьи на всех гаджетах. Теперь отыскать подходящую информацию стало совершенно легко.

Мы подобрали для вас информативные и занимательные статьи. На нашем сайте вы найдете ответы на необходимые для вас вопросы. Упрощенная система поиска позволяет вам мгновенно отыскать нужную информацию. Адаптированный дизайн позволяет вам просматривать информацию на любых гаджетах. Отныне, поиск подходящей информации будет занимать у вас секунды.